Rumäne verliert Arbeitskollegen und verläuft sich in Bremerhaven

Ein 28 Jahre alter Rumäne, der nur spanisch spricht, hat sich am späten Sonnabendabend hilflos in der Franziusstraße gemeldet. Er war zu Besuch in Bremerhaven und hatte seine Arbeitskollegen verloren, mit denen er in der Stadt war. Die Polizei wurde gerufen und die Beamten hatten ihre große Mühe, sich mit dem 28-Jährigen zu verständigen. Er konnte sich weder auf Deutsch noch auf Englisch verständigen, hatte keinen Ausweis bei sich und war auch nicht in der Lage mit einer „Hände-und-Füße-Verständigung“ sein Anliegen zu verdeutlichen. Da er offenbar nur Spanisch sprach, bemühten sich die Polizeibeamten um eine geeignete Dolmetscherin. Die fand sich im Bekanntenkreis eines Beamten und wurde kurzerhand zur Übersetzung engagiert. Es stellte sich heraus, dass der Mann mit seinen Kollegen aus Friesoythe hergekommen war. Dort wäre auch seine Arbeitsstelle. Durch Ermittlungen im Internet konnte die Chefin des Rumänen ausfindig und tatsächlich auch telefonisch erreicht werden. Sie bat ihre Unterstützung an. Sie informierte die Arbeitskollegen über Handy von dem Missgeschick und einer von ihnen holte den verlorengegangenen Touristen auf dem Polizeirevier ab.